Les pièces installées dans la Galerie des Glaces lors de cette exposition exceptionnelle proviennent de la Cour que Voltaire considérait comme la deuxième d'Europe, après celle de louis XIV, celle de Frédéric Auguste 1er, Prince Electeur de Saxe et roi de Pologne, mieux connu sous le nom de Auguste II  le Fort.  300 pièces somptueuses de sa collection personnelle sont donc abritées sous les ors de Versailles durant la rénovation de la Voûte Verte de Dresde qui les hébergera définitivement. Dresde, la Florence de l'Elbe, fut particulièrement meurtrie par les bombardements alliés lors de la seconde dernière guerre mondiale. Les autorités avaient heureusement pris soin de déménager les trésors de ses musées avant le déluge de feu. Les Cours de Saxe et de Versailles entretenaient des liens étroits et familiaux  durant les monarchies. Cette complicité se retrouve dans les oeuvres d'art exposées, aux influences de style indéniables.  Quelques trésors dignes d'un cabinet de curiosité royal sont dévoilés, en particulier les fameuses porcelaines de Saxe dont la recette était  soigneusement gardée.  Une selle de parade brodée d'or et d'argent, offerte par louis XIV à Auguste le Fort, nous montre la magnificience des cadeaux royaux de l'époque.  Des vases de Chine à dragons bleus au traineau de la Cour de Louis XV, voici une collection de jouets de princes tels qu'ils n'existeront plus jamais.